“翊”字的五行属性在传统汉字五行划分中通常被认为属木，主要依据如下：
1. 字形分析：
“翊”由“羽”和“立”组成，“羽”象征翅膀、飞翔，与鸟类相关，而鸟类在五行中常归类为木（因木主生发、舒展，鸟栖于木）。
“立”有站立、支撑之意，亦可关联木的向上生长特性。
2. 字义关联：
“翊”本义为辅佐、飞翔，引申为辅助、上升之意。木行代表生长、勃发，与“翊”的动态、辅助含义相通。
3. 音韵与数理：
部分五行划分法参考笔画数（如姓名学中的“五格剖象法”），“翊”为11画，对应数理可能属木（需结合具体流派）。
注意：汉字五行属性并非绝对，不同学派（如姓名学、风水学）可能有差异。若用于取名，建议结合个人八字命理及五行喜忌综合判断，必要时咨询专业命理师。
结论：翊字五行属木，象征辅助、成长与生机。
